接下来的几天里，四人兵分两路，展开紧锣密鼓的调查工作。高云苗子和三水洋子通过各种渠道，对可疑男子的身份进行了深入的调查。经过不懈的努力，他们终于确定该男子的身份——他叫云田池山，是一个有多次抢劫前科的惯犯，曾经因抢劫罪被判入狱刚出狱不久。而牧风翔子和小林凤雪则顺着其他几起抢劫案件的线索，追踪到城郊的一个破旧仓库。
经过进一步的侦查，四人确定这个破旧仓库就是歹徒的藏身之处。他们精心制定了详细的抓捕计划，准备一举将这伙歹徒一网打尽。
行动当天四人趁着夜色的掩护，悄悄地潜入破旧仓库。仓库内光线昏暗，弥漫着一股刺鼻的气味。他们小心翼翼地前进着，听到歹徒们的交谈声和嬉笑声。原来他们正在仓库内分赃，还得意地谈论着下一次的作案计划。
牧风翔子向同伴们使了个眼色，四人同时发动攻击。小林凤雪迅速占据了有利的狙击位置，时刻关注着仓库内的动静，准备在关键时刻给予歹徒致命一击。牧风翔子丶高云苗子和三水洋子则从不同的方向包抄过去，以迅雷不及掩耳之势制服大部分歹徒。云田池山见势不妙，试图反抗逃跑，但在四人的紧密配合和强大的武力压制下，最终也被成功擒获。
在仓库内他们不仅找到新井秀海被抢走的十二万日元，还搜出多把作案用的凶器和一些其他抢劫所得的财物。案件成功告破，新井秀海的钱财失而复得，他对牧风翔子四人充满感激之情。原田泷雨警部也对她们的专业能力和英勇表现赞不绝口。
而牧风翔子四人则没有丝毫的骄傲和自满，她们深知作为武侦维护社会的安全和正义是他们永远的使命。在未来的日子里，她们还将面临更多的挑战和困难，但她们坚信只要团结一心，就一定能够战胜一切，守护好这座城市的和平与安宁。